Liebe Partner, Kunden und Freunde,

Schon wieder ist ein Jahr vorbei, und es war nicht das, was wir uns vor zwölf Monaten erhofft hatten. Während wir dachten, die Gesundheitspandemie sei vorüber, brach an unseren Grenzen ein Krieg aus, der zu einer Energiekrise führte, die vor allem, aber nicht nur, Europa betraf. Dennoch war dies nicht das erste und wahrscheinlich auch nicht das letzte Jahr, in dem wir die Ärmel hochkrempeln mussten, um Lösungen für unsere Kunden und ein zufriedenstellendes Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter zu schaffen. Gleichzeitig mussten wir dafür sorgen, dass unser Unternehmen auch weiterhin finanziell gesund bleibt. Man könnte sogar behaupten, dass es „business as usual“ war.

2022 war nicht nur eine Reihe von Krisen, sondern wir durften wieder reisen, an Ausstellungen teilnehmen und mehrere Kunden besuchen.

Im Mai stellten wir auf der UNITI in Stuttgart aus, wo uns viele unserer europäischen Kunden und Vertriebspartner besuchten. Ende Juni konnte der ursprünglich für 2021 geplante Jahreskongress von Liquid Gas Europe stattfinden, bei dem wir alle unsere Kontakte aus der LPG-Welt in Europa wiedersehen konnten, was von allen unseren anwesenden Vertriebsmitarbeitern und Kunden sehr geschätzt wurde.

In der zweiten Jahreshälfte konnten wir eine leichte Lockerung der Lieferbedingungen für elektronische Bauteile verzeichnen. Dadurch konnten wir die Lieferzeiten für unsere Produkte verkürzen. Ab der zweiten Jahreshälfte 2023 sollten wir wieder über Lagerbestände verfügen, um diese Fristen noch weiter zu verkürzen.

Im Jahr 2022 kamen drei neue Mitarbeiter zu unserem Team hinzu: Jonathan als Certification Engineer, Alain als Account Manager und Federico als Electronic Engineer. Wir schätzen diese zusätzlichen Ressourcen sehr, da sie uns dabei helfen, die Qualität, die uns so wichtig ist, beizubehalten und gleichzeitig das Wachstum zu meistern, mit dem wir konfrontiert sind.

Und als Vorankündigung können wir Ihnen schon jetzt mitteilen, dass wir ab Februar 2023 die gesamte dritte und letzte Etage unseres Gebäudes in der Rue de Lausanne 45 in Morges belegen werden. Derzeit ist eine vollständige Renovierung dieser Etage im Gange. Wir nutzen diese Gelegenheit, um die verschiedenen Räumlichkeiten, die wir in dem Gebäude hatten, auf einem einzigen Stockwerk zu konzentrieren. Es ist auch die Gelegenheit, unser Mobiliar auszutauschen, um den Look unserer Büros zu verjüngen. Wer uns schon einmal besucht hat und die Aussicht kennt, die wir vom 2. Stock aus hatten, kann sich vorstellen, dass sie im 3. Stock noch besser ist. Wenn Sie sie noch nicht kennen, sind Sie ab Februar herzlich willkommen.

Zusätzlich zu diesem Newsletter bieten wir Ihnen die Möglichkeit, uns im November in Rom anlässlich der LPG Week 2023 zu besuchen, sowie einen Blick „Hinter die Kulissen“, mit dem wir Murielle vorstellen.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und nutzen diese Gelegenheit, um Ihnen alles Gute für das Jahr 2023 zu wünschen. Wieder einmal hoffen wir, dass das nächste Jahr besser wird und dass Lösungen für die aktuellen Krisen gefunden werden. In jedem Fall wünschen wir Ihnen und Ihren Lieben eine gute Gesundheit.